阿避陀羯剌拏僧伽蓝

梵名Aviddhakarn!a-sam!gha^ra^ma。意译不穿耳众园。位于中印度婆罗■斯国（梵Va^ra^n!asi^）以东，战主国（梵Yuddhapati，巴同）首府（今之Gha^-zi^pur）东方六十余公里处。据大唐西域记卷七谓，该伽蓝周垣不广，然雕饰甚棈美，花木与清池交错，亭台与楼阁栉比鳞次，僧徒行止肃穆，众仪庠序。

关于寺名之由来，据传大雪山北面之睹货逻国有乐学沙门二、三人共同发愿至印度巡拜圣迹，由于被视为边鄙人而遭轻蔑，不得寄宿于伽蓝内，频遭饥饿风寒之苦，以致容颜憔悴。适逢国王出游近郊，见彼等未穿耳孔，不戴环饰，形貌垢污疲弊，惊怪而问其情由，遂起悲悯之心，即于此地建立伽蓝，亲自题书记载三宝之恩，并令该伽蓝专充作不穿耳僧止宿之所，并禁止穿耳僧止住。是为此寺得名及创建之由来。［解说西域记、S.Beal:BuddhistRecordsofTheWesternWorld,vol.Ⅱ］