《悲歌》
朝代:两汉
作者：佚名
全文:
悲歌可以当泣，远望可以当归。
思念故乡，郁郁累累。
欲归家无人，欲渡河无船。
心思不能言，肠中车轮转。
拼音:
bēi gē kě yǐ dāng qì, yuǎn wàng kě yǐ dāng guī. sī niàn gù xiāng, yù yù lěi lěi. yù guī jiā wú rén, yù dù hé wú chuán. xīn sī bù néng yán, cháng zhōng chē lún zhuàn.
《悲歌》的注译文
- 这是一首描写游子思乡的诗，控诉战争带来的徭役之苦。诗人用浑朴自然的语句，写出了游子思乡不得归的百转愁思。
《悲歌》的注释
- “悲歌可以当泣”，诗一开头，劈头劈脑拦腰斩断许多内容，不难理解，这位悲歌者在此之前不知哭泣过多少回了，由于太伤心，以至最后以放声悲歌代替哭泣。接着写他这样悲哀的原因：“远望可以当归”。原来是一位游子，他远离故乡，无法还乡，只好以望乡来代替还乡了。不是真的“远望可以当归”，而只是聊以解忧，无可奈何罢了。这两句把许许多多人的生活体验作了典型的艺术概括，是最能引起读者共鸣的，所以成为千古名句。
上下篇