《小桃红·胖妓》
朝代:元代
作者： 王和卿
全文:
夜深交颈效鸳鸯，锦被翻红浪。雨歇云收那情况，难当，一翻翻在人身上。偌长偌大，偌粗偌胖，压扁沈东阳。
拼音:
yè shēn jiāo jǐng xiào yuān yāng, jǐn bèi fān hóng làng. yǔ xiē yún shōu nà qíng kuàng, nán dāng, yī fān fān zài rén shēn shàng. ruò zhǎng ruò dà, ruò cū ruò pàng, yā biǎn shěn dōng yáng.
《小桃红·胖妓》的注译文
- 译文
半夜里学鸳鸯共眠同床，红色的锦被不住地摇荡。一场好事临到收场，却出了洋相，她一翻身翻到了对方身上。她身材这么高大，体躯这么粗壮，几乎压扁了瘦弱的情郎。
《小桃红·胖妓》的注释
- 注释
偌：如此。
沈东阳：南朝齐梁间诗人沈约，曾官东阳太守，人称沈东阳。谓因多病而腰围瘦损。这里即以“沈东阳”借称瘦腰男子。